Vai al contenuto
OneKitly

intrusion

Nom communcorrente nei dialoghi

  • /ɛ̃.tʁy.zjɔ̃/

Action par laquelle on s’introduit, contre le droit ou la forme, dans un terrain privé ou interdit.

Nom commun

  1. 1

    Action par laquelle on s’introduit, contre le droit ou la forme, dans un terrain privé ou interdit.

  2. 2

    Action par laquelle on s’introduit, contre le droit ou la forme, dans une dignité, dans une charge, dans une société, dans la vie de quelqu’un, etc.

    Il lui faut vider sa pensée des intrusions de la journée, se désenvahir par ses propres moyens : créer le rien.

    Henry Ford a créé un corps d’inspecteurs chargés d’aller vérifier qu’ils se nourrissent bien, qu’ils dorment correctement, qu’ils ne se dépensent pas inutilement, qu’ils ont un appartement bien aéré… Ford, qui était végétarien, propose même des menus à ses ouvriers. Il exerce une véritable intrusion dans la vie privée, officiellement pour le bien des salariés.

  3. 3

    En littérature, lorsque le narrateur extradiégétique (qui prend en charge le récit et s'exprime normalement à la troisième personne) dit « je », on parle d'intrusion d'auteur.

Forme

plurale
intrusions
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).