Vai al contenuto
OneKitly

joujou

Nom communattestato nei dialoghi

  • Francia/[œ̃ ʒu.ʒu]/
  • /[ʒu.ʒu]/
  • /ʒu.ʒu/

Jouet d’enfant.

Nom commun

  1. 1

    Jouet d’enfant.

    Voici venir la Saint-Martin et ses brandons, Noël et ses bougies, le jour de l’an et ses joujoux, les Rois et leur fête, le Carnaval et sa marotte.

    Sur l’autre rive, le Châlet des Îles, comme verni de la veille, avait des luisants de joujou neuf.

    Elle aimait les fleurs, les roses surtout, Et le cher bambin, le dimanche, Lui apportait des roses blanches Au lieu d’acheter des joujoux.

    — Je revenais, à la date indiquée, de le changer contre un petit bulldog de cinq millimètres, plus transportable, et je l’avais posé sur la table. Eugénie le vit et me dit : « Mais, ce n’est pas une arme, ça, c’est un joujou. »

    Inglese
    toy
    Portoghese
    brinquedo
    Tedesco
    Spielzeug
  2. 2

    figuratoPersonne agréable, distrayante et sans profondeur.

    À force de s’occuper des moyens de rencontrer madame de Chasteller dans un salon, le désir de briller aux yeux des habitants de Nancy, que Lucien commençait à mépriser plus peut-être qu’il ne fallait, fut remplacé, comme mobile d’actions, par l’envie d’occuper l’esprit, si ce n’est l’âme, de ce joli joujou.

Forme

plurale
joujoux
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).