Vai al contenuto
OneKitly

lâcheté

Nom communattestato nei dialoghi

  • Francia/[laʃ.te]/
  • /lɑʃ.te/
  • /laʃ.te/

Défaut de courage.

Nom commun

  1. 1

    Défaut de courage.

    Ce n'est pas par lâcheté, c'est par une immense modestie que l'on renonce ce soir à la guerre, au carnage, à sa mort, à la mort surtout des autres, des camarades ….

    – On a payé des types pour dire que le gouvernement fait empoisonner les fontaines. Ça ne vous dit rien ? – C’est une lâcheté, dit Angelo. – Mais comme ça s’adresse à des lâches, c’est un bon calcul, dit l’homme.

  2. 2

    Action basse, indigne d’un homme d’honneur.

    Oh ! qu’il le connaît peu, ce cœur, se dit-elle, s’il croit que la lâcheté ou la bassesse d’âme doivent nécessairement l’habiter, parce que j’ai blâmé la chevalerie fantasque des Nazaréens !

    Il a commis bien des lâchetés impardonnables.

Forme

plurale
lâchetés
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).