lai

Adjectif

1. 1

   Laïc, convers.

   Un second frère lai conduisait une mule de rechange, chargée, selon toute probabilité, du bagage de son supérieur.

   Bazin devint frère lai.

   Sœur laie, sœur converse

   — Nous le jurons ! dirent encore à genoux les deux jeunes sœurs laies en fondant en larmes, parce qu’elles n’étaient pas animées par une résolution aussi forte que celle de la supérieure.

2. 2

   Séculier.

   Cour laie, tribunal séculier

Nom commun

1. 1

   Petit poème narratif, en vers octosyllabique, inspiré de sujets sérieux ou passionnés, empruntés le plus souvent à d’anciennes légendes.

   Je fis jadis chansons et lais. Avec joie alors je chantais. Aujourd’hui mourant de regrets, C’est mon chant de mort que je fais.

   Nous irons, mes frères et moi, dans les villes, nous nous tiendrons avec un luth sur la place publique, le jour du marché. Les bonnes gens s’approcheront de nous, et nous leur dirons : « Nous sommes les jongleurs du bon Dieu, et nous allons vous chanter un lai. Si vous en êtes contents, vous nous donnerez une récompense. »

   Moi qui sais des lais pour les reines Les complaintes de mes années Des hymnes d’esclave aux murènes La romance du mal aimé Et des chansons pour les sirènes.

   Ce corniaud de chanteur y verrait, pourquoi pas ? l’occasion d’un lai.

Forme

plurale

lais

femminile plurale

laies

femminile singolare

laie

maschile plurale

lais