Vai al contenuto
OneKitly

licenciement

Nom communattestato nei dialoghi

  • /[li.sɑ̃.si.mɑ̃]/
  • /li.sɑ̃.si.mɑ̃/

Action de licencier des troupes.

Nom commun

  1. 1

    Action de licencier des troupes.

    Le colonel, peu grièvement blessé, se retira sur la Loire et quitta Tours avant le licenciement.

    Son trésor est vide. Son armée, mal recrutée, mal équipée, mal disciplinée, absolument démoralisée par ses défaites récentes, est réduite à fort peu de chose par les licenciements forcés et les désertions.

  2. 2

    Rupture du contrat de travail à l’initiative de l’employeur ou d’une autre personne.

    Les patrons répondent alors par le licenciement de tous les ouvriers, plongeant toute une population dans la misère.

    J’effectuais les dernières semaines de mon préavis de licenciement (lequel avait été motivé par mon refus revendiqué d’adhérer aux orientations stratégiques de l’entreprise).

    D’une part, j’avais hérité de mon père un farouche souci d’indépendance. Le fameux « lien de subordination » qui caractérise tout contrat de travail, je ne pouvais qu’y être allergique. Ça avait d’ailleurs bien été le cas durant les dix-huit mois passés aux Presses de la Cité : j’avais développé un trouble psychosomatique qui disparut le jour même où je reçus ma lettre de licenciement.

    Inglese
    layoff, dismissal, lay-off
    Spagnolo
    despido
    Italiano
    licenziamento

Forme

plurale
licenciements
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).