Vai al contenuto
OneKitly

lynx

Nom commun 1Nom commun 2attestato nei dialoghi

  • Francia/[lɛ̃ks]/
  • /lɛ̃ks/

Une des espèces de félins sauvages ressemblant à un gros chat, dont la face est ornée de favoris et d’oreilles triangulaires surmontées d’une touffe de poil, et le corps doté d’une courte queue et de longues pattes.

Nom commun 1

  1. 1

    Une des espèces de félins sauvages ressemblant à un gros chat, dont la face est ornée de favoris et d’oreilles triangulaires surmontées d’une touffe de poil, et le corps doté d’une courte queue et de longues pattes.

    D’une haute branche la lynx l’observait, défiante et invisible comme un spectre.

    Ce n'est pas du chat, affirma Chloé. C'est du lynx.

    Je vois tout le monde qui s'essaie avec des recettes de foie de castors. Le lynx, c'est excellent, le rat musqué aussi. Les gens essaient aussi les recettes de raton. Si tu me donnes le choix entre un chevreuil, un orignal ou un lynx, moi, je prends le lynx!

    Avoir des oreilles de lynx : avoir une très bonne ouïe.

    Inglese
    lynx
    Spagnolo
    lince
    Portoghese
    lince
    Tedesco
    Luchs
    Italiano
    lince
  2. 2

    Félin ressemblant aux espèces du genre Lynx.

    Le lynx de Perse ne fait pas partie du genre Lynx mais du genre Caracal, il a pour nom binomial Caracal caracal.

  3. 3

    Synonyme de phalène ocellée (papillon), (Cosmorhoe ocellata).

    Tedesco
    Schwarzaugen-Bindenspanner, Augenflecken-Blattspanner

Nom commun 2

  1. 1

    Race de lapins, originaires d’Allemagne, de petite taille, à robe d’un brun roux.

  2. 2

    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).