Vai al contenuto
OneKitly

marinade

Nom communattestato nei dialoghi

  • Francia/[ma.ʁi.nad]/
  • /[ma.ʁi.nad]/

Liquide assaisonné, souvent à base d’huile, dans lequel sont mis à tremper, quelques heures, des morceaux de viande ou de poisson pour les attendrir et en modifier le goût.

Nom commun

  1. 1

    Liquide assaisonné, souvent à base d’huile, dans lequel sont mis à tremper, quelques heures, des morceaux de viande ou de poisson pour les attendrir et en modifier le goût.

    Préparer une marinade avec un oignon émincé, de l’huile d’olive et du vin rouge.

    Au mélange d’épices, incorporer le yaourt, l’ail, le gingembre, les amandes, la poudre de chili, le jus de citron et le sel pour obtenir la marinade. En enduire délicatement la viande à la main, en prenant soin de la faire pénétrer dans les ciselures. Laisser mariner le gigot toute une nuit.

    Inglese
    marinade
    Tedesco
    Marinade
    Italiano
    marinata
  2. 2

    Viande ou légume mariné & frit à la poêle.

    Des poulets en marinade.

    Un petit plat d'artichauts frits en marinade.

    Fritot ou marinade de volaille.

    Sinonimi
    fritot

Forme

plurale
marinades
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).