Vai al contenuto
OneKitly

marrant

AdjectifNom communForme de verbemaschilecorrente nei dialoghi

  • /ma.ʁɑ̃/

Comique ; drôle ; ludique.

Adjectif

  1. 1

    Comique ; drôle ; ludique.

    Comme il est têtu, il finit par faire des trucs marrants sans que l'on puisse les décrire. Ou plus exactement, en les décrivant, on ne voit pas bien pourquoi ils sont marrants. Ils sont marrants, c'est tout.

    J'étais marrante avant. Vraiment marrante. Tout ce que je disais ou faisais était marrant. Je pense que vous auriez ri. J'aimerais bien. J'aimerais pouvoir vous prouver à quel point j'étais marrante avant, ça me rendrait encore plus marrante.

  2. 2

    figuratoCurieux ; étrange ; surprenant.

    — M'man, viens voir les tartisses, elles sont marrantes ! clamait un petit garçon, à peu près au moment où l'une de mes amies anglaises me demandait discrètement si j'avais compris où l'on pouvait « dépenser un penny.» Les « tartisses » du Club sont des w.c. « à l'arabe », qu'on vide soi-même à l'aide de seaux bleus.

  3. 3

    Ennuyeux, fâcheux.

Nom commun

  1. 1

    Personne amusante, drôle.

    Ce n’est pas un marrant mais il est très intéressant.

    T’es un marrant toi !

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di marrerParticipe présent du verbe marrer.

Forme

plurale
marrants
femminile
marrante
femminile plurale
marrantes
femminile singolare
marrante
maschile plurale
marrants
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).