Vai al contenuto
OneKitly

mendier

Verbeattestato nei dialoghi

  • Francia/[mɑ̃.dje]/
  • /mɑ̃.dje/

Demander l’aumône.

Verbe

  1. 1

    Demander l’aumône.

    Il y a aujourd'hui un festin chez Djémal Bey, commandant de Marach; […]. Pendant qu'on banquetait à l'intérieur, les soldats de planton mendiaient à la porte auprès des passants.

    Pour sa part, la Ville de Trois-Rivières n'interdit pas de mendier dans sa réglementation, mais importuner des gens peut être passible d'une amende.

    Il est défendu de mendier dans cette ville.

  2. 2

    Solliciter à titre d’aumône.

    Ce n’est pas pour mendier son pain au prix de son amour qu’Élisa Merton se traînait à tes pieds.

  3. 3

    figuratoImplorer.

    On lui donne! Les gens qui vont se battre jettent les sous et mendient les cartouches.

    Mendier son pardon.

    Mendier le secours, l’assistance, la protection de quelqu’un.

    Il va mendier les suffrages des uns et des autres.

Forme

passato
j’ai mendié, tu as mendié, il/elle/on a mendié, nous avons mendié, vous avez mendié, ils/elles ont mendié
participio passato
mendié
participio presente
mendiant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).