Vai al contenuto
OneKitly

municipalité

Nom communattestato nei dialoghi

  • /my.ni.si.pa.li.te/

Le corps des magistrats municipaux.

Nom commun

  1. 1

    Le corps des magistrats municipaux.

    Dès le mois suivant, le 25 mars, je saisis l'occasion d'une cérémonie relative à la Garde Nationale; je me présentai à la porte principale de l'église, à la tête de mes coopérateurs, et je demandai à la municipalité de recevoir mon serment et le leur.

    Du devoir pour les municipalités d’assainir les quartiers insalubres des villes manufacturières.

    […] les municipalités s’imaginent préserver le caractère de leurs villes en laissant subsister quelques tours vétustes, sans comprendre que l’âme des cités ne perche pas sur les girouettes, mais palpite au sein des rues.

    Le dirigeable ne s’éloignait pas des alentours du bâtiment de Park Row, où s’était assemblée la municipalité, […].

  2. 2

    desuetoMaison où les magistrats municipaux tiennent leurs séances et ont leurs bureaux.

    Aller à la municipalité pour faire viser son passeport.

    Il est allé chercher à la municipalité l’acte de naissance de son fils.

  3. 3

    Commune.

    Après trente-cinq ans d’instance auprès de l’administration, la section de Thelonne, qui faisait partie de la commune de Noyers-Thelonne vient enfin, par un décret en date du 10 décembre dernier, d’obtenir son autonomie et d’être érigée en municipalité distincte.

    Dans ceux de Vouziers et d'Attigny, on la limite aux villages de Tourcelles-Chaumont, Quilly et Chardeny, trois communes aujourd'hui distinctes, mais réunies en 1828 en une seule municipalité. Tourcelles avait alors comme sections ou écarts : Chaumont, Quilly, Chardeny, le moulin de Chartogne, le Cloux et le Chauffour : c'est toute la région qui nous occupe.

    Depuis le 5 novembre, Marseille tente désespérément de rattraper les années perdues. Les syndics sont submergés d’appels d'habitants inquiets. La municipalité multiplie les expertises en urgence des immeubles signalés. Deux semaines après la catastrophe, plus de 1000 Marseillais avaient été évacués.

    Invité à nous décliner son identité, il nous a déclaré qu’il se nomme seulement Brennus ; qu’il est étranger à la Municipalité ; que ce n’est pas lui le premier qui viole ce lieu ; qu’il a la va-vite… enfin, la série d’expressions banales qui démontrent qu’il est du nombre des indisciplinés…

Forme

plurale
municipalités
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).