Vai al contenuto
OneKitly

nigaud

AdjectifNom commun 1Nom commun 2maschileattestato nei dialoghi

  • /ni.ɡo/

Qui est sot et niais.

Adjectif

  1. 1

    Qui est sot et niais.

    Que cet homme est nigaud !

    Qu’elle est nigaude !

    — Et toi, saint nigaud, qu’as-tu à pouffer ?

Nom commun 1

  1. 1

    Personne sotte et niaise.

    Comment diable a-t-elle pu prendre pour amant un pareil nigaud ?

    Il pense avec d’amers regrets à son pouvoir évanoui, aux empiffreries de viande de porc que lui fournissaient les nigauds, aux vaches grasses à tout jamais remplacées par des vaches maigres.

    En épousant un nigaud qui eût de quoi, la route ne serait pas large, mais elle serait plane... et il serait si facile de filer de temps en temps par une sente traversière.

    Si je lui en veux, c’est qu’elle ne m’a rien dit ; elle m’a laissé venir et elle m’a traité de nigaud. »

Nom commun 2

  1. 1

    Petit cormoran.

    C’est aussi parce qu’on le comparait à un homme qu’un goéland a été appelé Railleur, une mouette Rieuse, le petit cormoran Nigaud. Enfin il n’y a que l’homme qui ait pu transférer à un oiseau la qualification d’un état qui lui est fort habituel : le Fou est d’ailleurs un très bel oiseau qui aime les orages et les tempêtes.

Forme

plurale
nigauds
femminile
nigaude
femminile plurale
nigaudes
femminile singolare
nigaude
maschile plurale
nigauds
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).