Vai al contenuto
OneKitly

nomination

Nom communattestato nei dialoghi

  • /nɔ.mi.na.sjɔ̃/

Action de nommer à un emploi, à une charge, à une dignité, etc.

Nom commun

  1. 1

    Action de nommer à un emploi, à une charge, à une dignité, etc.

    La seconde mesure que l’empereur a adoptée est la nomination d’un ministre auprès du gouvernement de la Colombie.

    Vous pensez bien, dit-il, que la nomination d’un chanoine étranger au diocèse n’a pas été considérée d’un œil indifférent par le clergé de Chartres.

    L'assemblée a procédé alors à la nomination du Comité permanent.

    Le revirement d’Enzo Le Fée, qui voulait quitter la Bretagne cet été avant la nomination de Régis Le Bris, illustre cela.

  2. 2

    Droit de nommer à un emploi, à une charge, à une dignité, etc.

    La dignité de lord lieutenant est, rigoureusement parlant, à la nomination du Roi; mais elle est de fait, dans chaque comté, le partage héréditaire de quelque grande famille, d’où elle ne sort presque jamais.

  3. 3

    Mentions obtenues dans un concours.

    Il a eu trois nominations au Concours général.

  4. 4

    Présélection d’un artiste dans une catégorie lors d’un concours cinématographique ou télévisuel.

    Attention, contrairement à une idée largement répandue obtenir une nomination dans une catégorie ne signifie pas être le lauréat (le vainqueur). En effet, la nomination est la dernière étape sélective avant le vote final qui désignera le lauréat.

Forme

plurale
nominations
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).