Vai al contenuto
OneKitly

péremption

Nom communattestato nei dialoghi

  • /pe.ʁɑ̃p.sjɔ̃/

Sorte de prescription qui détruit et annule une procédure civile, lorsqu’il y a eu discontinuité de poursuites pendant un certain temps limité.

Nom commun

  1. 1

    Sorte de prescription qui détruit et annule une procédure civile, lorsqu’il y a eu discontinuité de poursuites pendant un certain temps limité.

    Une affaire radiée peut être rétablie au rôle par simple courrier au greffe dans un délai de deux ans. Au delà, il y a péremption de l'instance, votre saisine est caduque, il faut recommencer à zéro.

    La péremption est encourue, est acquise.

    Empêcher, couvrir la péremption.

    Inglese
    acquiescence, expiration
    Spagnolo
    perención, caducudad, caducidad
    Portoghese
    perempção
    Tedesco
    Verwirkung
    Italiano
    perenzione
  2. 2

    Caractère de ce qui est périmé.

    Cet aliment a atteint sa date de péremption.

    « Pourriez-vous m’indiquer ma date de péremption, docteur ? » Le médecin a refusé. Par délicatesse ? Comme l’humidité qui monte du sol et ronge d’abord le bas des murs, la péremption, chez l’homme, atteint d’abord les bas morceaux.

    Inglese
    expiration, expiry
    Italiano
    scadenza

Forme

plurale
péremptions
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).