Vai al contenuto
OneKitly

pimbêche

Nom communattestato nei dialoghi

  • Quebec/[pẽ.ˈbɛɪ̯ʃ], [pẽ.ˈbɛʃ]/
  • /[ˈpə̃.bɛʃ]/
  • /[ˈpæ̃.beːʃ]/
  • /pɛ̃.bɛʃ/

Femme impertinente qui se donne des airs de hauteur.

Nom commun

  1. 1

    Femme impertinente qui se donne des airs de hauteur.

    En vis-à-vis du bâtiment vétuste, l’établissement des jeunes élèves-maîtresses, guindées en leur costume sévère sous le chapeau de feutre sans élégance. Le plupart portent lorgnons. Un peu bas-bleu ! pas mal pimbêches.

    […] et faisait sans conviction la conversation à son coéquipier, qui dégoisait inlassablement sur le compte de cette pimbêche de Dane, une mal baisée qu'il rêvait de culbuter dans son bel uniforme toujours trop impeccable.

    Le personnage le plus intéressant des Femmes savantes pourrait bien n’être pas l’Henriette à laquelle allait spontanément notre sympathie, mais Armande, que nous tenions pour une pimbêche.

Forme

plurale
pimbêches
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).