Vai al contenuto
OneKitly

piratage

Nom communattestato nei dialoghi

  • /pi.ʁa.taʒ/

Attaque sournoise d'un système informatique.

Nom commun

  1. 1

    Attaque sournoise d'un système informatique.

    Les techniques de piratage informatique.

    Le gouvernement canadien a répondu en organisant un sommet national sur le sujet et en promettant d'interdire les importations de dispositifs de piratage, d'augmenter les peines pour les voleurs de voitures et de renforcer les moyens de l'agence des frontières.

    Sinonimi
    hacking
  2. 2

    Téléchargement illégal de biens culturels en dépit du droit d’auteur.

    On parle du piratage de la musique et des films, mais les jeux vidéos et livres sont aussi piratés.

    Cette approche fait penser à l’époque où l’Internet a fait exploser le piratage des musiques et des films et où certains y voyaient un espace de liberté pour les consommateurs face à des géants s’en mettant plein les poches. On disait que le piratage, c’était fun, c’était libre, tendance, presque révolutionnaire.

    Sinonimi

Forme

plurale
piratages
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).