Vai al contenuto
OneKitly

planifier

Verbeattestato nei dialoghi

  • /pla.ni.fje/

Organiser dans le temps une succession d’événements.

Verbe

  1. 1

    Organiser dans le temps une succession d’événements.

    Planifier un voyage d’affaires.

    Inglese
    plan
    Spagnolo
    planificar
    Italiano
    pianificare, calendarizzare
  2. 2

    Organiser selon un plan précis.

    Le Commissariat général du Plan avait pour objet de planifier — dans une certaine mesure — l’économie de la France.

    La prospective démographique étant ce qu’elle est, le gouvernement chinois planifie les naissances.

    À Kiev, le conseiller de la présidence ukrainienne, Mikhaïlo Podoliak, a dénoncé « une attaque terroriste planifiée » par Moscou, sans avancer de preuves.

  3. 3

    Prévoir.

    Les États-Unis planifient de combattre le net.

    Inglese
    plan
    Spagnolo
    planificar
    Italiano
    pianificare

Forme

passato
j’ai planifié, tu as planifié, il/elle/on a planifié, nous avons planifié, vous avez planifié, ils/elles ont planifié
participio passato
planifié
participio presente
planifiant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).