Vai al contenuto
OneKitly

révolutionner

Verbeattestato nei dialoghi

  • /ʁe.vɔ.ly.sjɔ.ne/

Bouleverser.

Verbe

  1. 1

    figuratoBouleverser.

    La kalashnikov a révolutionné l’art de la guerre comme les nouveaux paquebots ont révolutionné l’art de la croisière.

    La règle d'aujourd'hui va révolutionner ton apprentissage.

    Ses idées avaient révolutionné la vie sur la planète. Ulfète était une cité des merveilles, comme l'étaient aussi Ixrid, Poltum et Pranfar.

    Il ne se sentit pas d’aise en révolutionnant un quartier endormi où les chiens de garde aboyaient.

    Inglese
    revolutionize, revolutionise
    Spagnolo
    revolucionar
    Italiano
    rivoluzionare
  2. 2

    Agiter un pays à l’aide de principes révolutionnaires.

    La Convention envoya des commissaires pour révolutionner la Belgique.

    Une seule idée les habite : libérer la république du « joug » stadhouderien et révolutionner le gouvernement afin d’instaurer une démocratie représentative.

    Inglese
    foment revolution in (a country, an institution)
    Spagnolo
    revolucionar
    Italiano
    rivoluzionare

Forme

passato
j’ai révolutionné, tu as révolutionné, il/elle/on a révolutionné, nous avons révolutionné, vous avez révolutionné, ils/elles ont révolutionné
participio passato
révolutionné
participio presente
révolutionnant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).