Vai al contenuto
OneKitly

rejoindre

Verbecorrente nei dialoghi

  • Francia/[ʁə.ʒwɛ̃dʁ]/
  • /ʁə.ʒwɛ̃dʁ/

Réunir des parties qui avaient été séparées.

Verbe

  1. 1

    Réunir des parties qui avaient été séparées.

    Le fourré, sous les branches qui se rejoignaient et s’enchevêtraient, formait une sorte de bauge.

    Il avait plus de quarante ans, de grands pieds plats, et son menton qui rebiquait vers le ciel rejoignait presque ses épaisses moustaches noires.

    Rejoindre les deux lèvres d’une plaie. — Les deux parties de l’os se sont rejointes.

  2. 2

    Réunir des personnes ou des choses séparées.

    Blanche revint sur ses pas et traversa dans les clous à une dizaine de mètres devant eux, à l'angle du boulevard et de la place. Ils la rejoignirent et reprirent la mission.

    Les événements, après les avoir séparés, les rejoignirent. — Le même tombeau le rejoignit à sa femme et à son fils.

  3. 3

    Atteindre, retrouver des gens dont on s’était séparé.

    Tout en parlant, mon compagnon s'était approché du comptoir, où je le rejoignis, et l'on nous servit nos grogs.

    Le Père Directeur, qui était venu me rejoindre dans mon bureau de l’hôpital , ne me répondit rien et continua à tirer silencieusement sur son long fume-cigare.

    C'était le soir. Nous avions sorti les nattes, le jeu de ludo et la vieille lampe-tempête. Des voisins nous avaient rejoints pour une veillée à la belle étoile.

    Le soir, nous franchîmes à pied, destriers tenus par la bride, le pont Saint-Bénézet qui reliait les deux rives du fleuve Rhône, sous des rafales de vent à décorner les cocus, pour rejoindre la terre royale au fort Saint-André, près Villeneuve-lès-Avignon.

  4. 4

    figuratoÊtre d'accord avec quelqu'un.

    Je peux vous rejoindre.

Forme

passato
j’ai rejoint, tu as rejoint, il/elle/on a rejoint, nous avons rejoint, vous avez rejoint, ils/elles ont rejoint
participio passato
rejoint
participio presente
rejoignant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).