Vai al contenuto
OneKitly

remplacement

Nom communattestato nei dialoghi

  • /ʁɑ̃.pla.smɑ̃/

Action de remplacer une chose par une autre ou résultat de cette action.

Nom commun

  1. 1

    Action de remplacer une chose par une autre ou résultat de cette action.

    Les arrêts sont en effet plus fréquents au renvideur par suite des réparations, remplacements de cordes et de câbles et nettoyages plus difficultueux.

    L'utilisation des additions minérales dans les bétons en remplacement au ciment est une pratique courante depuis de nombreuses années.

    Inglese
    replacement
    Spagnolo
    sustitución
    Portoghese
    substituição
    Tedesco
    Ersetzung
    Italiano
    sostituzione
  2. 2

    Action de remplacer une personne par une autre.

    Le concept de remplacement des gens que l'on fréquente et qui nous sont proches par des humanoïdes est évidemment puissant et traumatisant car il suscite le doute et la paranoïa aiguë.

    Pourvoir au remplacement d’un juge, d’un employé, d’un commis. — Le remplacement d’un titulaire par un remplaçant.

    Tedesco
    Vertretung, Stellvertreter, Ersatz, Austausch
  3. 3

    Substitution d'un conscrit par un volontaire moyennant rétribution.

    Le remplacement a été aboli en France par la loi Berteaux du 21 mars 1905 instaurant le service militaire universel .

Forme

plurale
remplacements
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).