restaurateur
Nom communAdjectiffemminileattestato nei dialoghi
- /ʁɛs.tɔ.ʁa.tœʁ/
Celui qui répare, qui rétablit.
Nom commun
- 1
Celui qui répare, qui rétablit.
Après avoir enlevé la bronzine pour la remplacer par de la dorure, les restaurateurs découvrent la polychromie originelle.
Avec ses recettes, Lamberti est devenu le patriarche des restaurateurs de peinture.
[…] un petit vieillard vêtu d’une houppelande […] surveillait son restaurateur, un peintre occupé à réparer des tableaux.
Voilà l'ancien révolutionnaire, député de la Convention sous Robespierre, enrôlé sous la bannière de l’auteur du coup d’État du 2 décembre, restaurateur d'une monarchie !
- Inglese
- restorer
- Spagnolo
- restaurador
- Tedesco
- Restaurator, Restauratorin
- Italiano
- restauratore
- 2
Celui qui tient un restaurant, s’occupe de le gérer ou préparer les repas.
Trévise, quant à elle, est formelle, c’est à la signora Alba, épouse du restaurateur Campeol, que revient la conception, dans les années 1960, de l’actuel tiramisu : la finaude sut transformer une erreur, du mascarpone versé par inadvertance dans un sabayon, en recette miraculeuse enrichie au cacao et au café.
- Inglese
- restaurateur, restauranteur
- Spagnolo
- restaurantero
- Tedesco
- Gastwirt, Gastwirtin
- Italiano
- ristoratore
Adjectif
- 1
Qui répare ou qui rétablit.
La dentisterie restauratrice en rapport avec le parodonte comprend la prothèse fixée pour le traitement de l’édentement et la prothèse unitaire ou l’odontologie restauratrice, collée ou scellée.
Forme
- plurale
- restaurateurs
- femminile
- restauratrice
- femminile plurale
- restauratrices
- femminile singolare
- restauratrice
- maschile plurale
- restaurateurs