Vai al contenuto
OneKitly

rigolo

AdjectifNom commun 1Nom commun 2maschilecorrente nei dialoghi

  • /ʁi.ɡɔ.lo/

Qui fait rigoler, qui est drôle, amusant, marrant.

Adjectif

  1. 1

    Qui fait rigoler, qui est drôle, amusant, marrant.

    — Ah ! nous nous cavalons ! reprit Chouteau ! Eh bien ! elle est rigolo, leur marche à l’ennemi, dont ils nous bourrent les oreilles, depuis l’autre matin… Non, vrai, c’est trop crâne !

    De tous les amants qu’elle avait essayés, c’était sûrement le moins rigolo : impardonnable.

    Des marchands avisés lancent le scoubidou : l'objet le plus inutile mais le plus rigolo de la fin des années cinquante.

    Avec Labiche, il n’y a pas de rire du tout, c’est du tartignole tout cuit, des gugusses gigotants, un escalier pas rigolo d’un immeuble à se casser la margoulette, une rampe avantageuse à se choper une crampe […]

    Inglese
    funny
    Spagnolo
    chistoso
    Portoghese
    engraçado
    Tedesco
    witzig
    Italiano
    divertente
  2. 2

    figuratoCurieux, étonnant, étrange, surprenant.

    — D’autant plus qu’aujourd’hui madame assisterait peut-être bien à quelque chose de rigolo…

    Portoghese
    curioso, estranho

Nom commun 1

  1. 1

    Celui qui fait rire, qui est drôle, amusant, marrant.

    Le Provençal « gros rigolo » est également de pure invention. C’est, au contraire, un homme renfermé et grave, même sévère, qui ne livre jamais ni son bon ni son mauvais côté. S’il rit, c’est du bout des lèvres.

    Maintenant nous en étions aux gaudrioles. Un vieux rigolo, l’œil éraillé et le nez rouge, se trémoussait sur l’estrade, dans un délire de trépignements, de bis, de bravos. Le gros rire des obscénités dites entre hommes épanouissait toutes les figures.

    Parfois aussi, des excursionnistes s’arrêtaient, et le « rigolo » de la troupe, se présentant comme l’envoyé spécial du Muséum d’histoire naturelle, lui posait, d’un air sérieux, des questions précises sur la grosseur de la tête du monstre, le nombre de ses dents, et le priait d’imiter son sifflement.

  2. 2

    Celui qui est peu sérieux, peu digne de confiance.

    Ce type est un grand rigolo, ne compte pas sur lui.

Nom commun 2

  1. 1

    gergoArme de poing, revolver.

    L’homme brandissait un rigolo énorme.

    La seule faute impardonnable, et qui mérite, selon la loi de la jungle, le coup de surin ou de « rigolo » mortel, c’est de « donner » le copain aux bourriques ou aux « bourres ». La Santé est, à ce point de vue, un centre redoutable de vendettas.

    Je saurais que tu as là dans ta poche ton rigolo, je te dirais la même chose : « J'ai pas peur de toi. »

  2. 2

    desuetoAutre orthographe de rigollot. (cataplasme)

    Maman m’a mis un rigolo sur la poitrine.

Forme

plurale
rigolos
femminile
rigolote
femminile plurale
rigolotes
femminile singolare
rigolote
maschile plurale
rigolos
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).