Vai al contenuto
OneKitly

rugir

Verbeattestato nei dialoghi

  • /ʁy.ʒiʁ/

Pousser son cri, en parlant du lion, du tigre, de la panthère et de plusieurs autres animaux féroces.

Verbe

  1. 1

    Pousser son cri, en parlant du lion, du tigre, de la panthère et de plusieurs autres animaux féroces.

    En même temps, le ministre des jeux s'avança pour demander s'il fallait lâcher contre le bestiaire un lion ou un taureau furieux, qu'on entendait rugir dans leurs cages.

    Rugir comme un lion, se dit d’un homme qui pousse des cris de fureur, de colère.

  2. 2

    Hurler, crier.

    Rugir de colère.

  3. 3

    figuratoÉmettre un son ressemblant à un rugissement.

    Seul témoin de cette époque révolue où la forge de Vendresse sortait 3 tonnes de fonte par jour, rugissant jour et nuit, où la sidérurgie ardennaise battait son plein, son haut-fourneau est d'ailleurs un lieu incontournable.

Forme

passato
j’ai rugi, tu as rugi, il/elle/on a rugi, nous avons rugi, vous avez rugi, ils/elles ont rugi
participio passato
rugi
participio presente
rugissant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).