salé
AdjectifNom communForme de verbemaschileattestato nei dialoghi
- /sa.le/
Qui contient du sel.
Adjectif
- 1
Qui contient du sel.
Viande salée.
Bœuf, hareng, beurre salé.
Il aime à manger salé.
Cela est salé comme mer.
- 2
Qui n’est pas destiné à être servi en dessert, mais plus tôt dans le repas, en parlant d’un plat (même dans le cas d’un régime sans sel).
Envie de déguster une crêpe salée ?
- 3
figuratoOù il y a du sel, qui est piquant, vif, offensant.
Une raillerie, une épigramme salée.
Un propos salé : Un propos libre.
- 4
figuratoExcessif, en parlant d’un prix trop élevé.
Seulement comme prix c’était salé ! Ça faisait un terrible sacrifice !…
Ces dernières semaines, les éleveurs ontariens ont essayé de faire abattre leurs bêtes aux États-Unis ou dans l’Ouest du pays plutôt qu’au Québec pour donner un coup de main, mais ils se sont retrouvés avec une facture salée.
L’addition était un peu salée.
Mais beaucoup d’automobilistes se plaignent d’avoir été mal informés, et se retrouvent à devoir payer une majoration salée. «Il n'y a aucune clémence et aucune bonne foi dans leur démarche ! Et le délai est hyper court, trop court, surtout l'été, quand on part en vacances», fulmine Axelle, qui a déposé une réclamation auprès de la Sanef, qui a été rejetée.
- 5
Contrarié, en colère, en particulier pour quelque chose de peu d'importance
Nom commun
- 1
Aliment salé.
Celle des musiciens «un peu bourrachos» qui ne veulent pas choisir entre le dîner et le petit déj, le jour et la nuit, le salé et le sucré, le croustillant et le moelleux.
- 2
Viande de porc salée.
Ce salé est gâté. — Des côtelettes de salé.
- 3
gergoEnfant.
Paraît que j'suis dab ? Ça m'esbloque ; / Un p'tit salé, à moi l' salaud !
- 4
gergoAutrefois — avant le xxᵉ siècle — , salaire payé par anticipation sur un travail qui n’était pas ou partiellement réalisé
Forme de verbe
- 1
Anche una forma di salerParticipe passé masculin singulier de saler.
Forme
- plurale
- salés
- femminile plurale
- salées
- femminile singolare
- salée
- maschile plurale
- salés