Vai al contenuto
OneKitly

schéma

Nom communcorrente nei dialoghi

  • Francia/[ʃe.ma]/

Tracé figurant d’une façon simplifiée la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc. Plan d’un ouvrage de l’esprit ou d’une entreprise, réduit à ses traits essentiels.

Nom commun

  1. 1

    Tracé figurant d’une façon simplifiée la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc. Plan d’un ouvrage de l’esprit ou d’une entreprise, réduit à ses traits essentiels.

    Sinonimi
    Inglese
    diagram, pattern, scheme
    Spagnolo
    esquema
    Portoghese
    esquema
    Tedesco
    Schema, Schaubild
    Italiano
    schema
  2. 2

    Description de la structure d’une base de données : noms des tables, de leurs colonnes, et types des champs.

    Inglese
    schema
  3. 3

    Langage définissant la structure d’un document structuré, comme XML ou RDF.

    Inglese
    schema
  4. 4

    Représentation sommaire, en position approximative, de la topographie ou de phénomènes géographiques.

  5. 5

    Processus, façon de faire.

    Je m’approche lentement de la victime, comme je le fais chaque fois, pour m’imprégner en douceur, pour que le cadavre ne me frappe pas par surprise. Toujours ce schéma, chapitré de la même manière.

Forme

plurale
schémas
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).