Vai al contenuto
OneKitly

simplet

AdjectifNom communmaschileattestato nei dialoghi

  • /sɛ̃.plɛ/

Qui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses.

Adjectif

  1. 1

    Qui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses.

    Annie contemple Marcel avec des sentiments très différents des miens, qu’elle résume en cette exclamation simplette : — Comme c’est amusant de voir un homme ici !

    On a généralement traité Aucassin comme un conte populaire, dont il fallait mettre en lumière la grâce un peu simplette et la naïveté.

    Inglese
    simple-minded
    Italiano
    da semplicione
  2. 2

    Synonyme de simple d’esprit.

    Inglese
    simple-minded
    Italiano
    sempliciotto

Nom commun

  1. 1

    Simple d’esprit.

    Nombreux sont les contes et légendes qui glorifient, à la fin de l'histoire, ce « cadet », celle ou celui que les aîné(e)s méprisaient et traitaient par-dessus la jambe, ce « petit », ce simplet, ce souffre-douleur aussi, qui doit d'abord grandir avant d'avoir - peut-être un jour - droit au chapitre dans le clan fraternel.

    Inglese
    simpleton, singleton, 1-tuple
    Italiano
    sempliciotto
  2. 2

    1-uplet.

Forme

plurale
simplets
femminile plurale
simplettes
femminile singolare
simplette
maschile plurale
simplets
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).