Vai al contenuto
OneKitly

simuler

Verbeattestato nei dialoghi

  • /si.my.le/

Feindre, imiter, faire paraître réelle une chose qui n’est pas.

Verbe

  1. 1

    Feindre, imiter, faire paraître réelle une chose qui n’est pas.

    L'aile gauche bulgare, à Tchataldja, aurait entraîné l'aile droite turque loin de ses lignes en simulant une fuite précipitée, et toute cette partie de l'armée turque aurait été cernée, grâce à cette manœuvre, comme l'armée de Bazaine, à Metz.

    Il m'aimait d'autant plus que ma mère simulait une certaine dureté, une sévérité rigide.

    Ses doigts tordaient et retordaient une fibre imaginaire qu'il simulait de nouer gravement.

    Mais comment un récit pourrait-il, au sens technique du terme, simuler ou imiter ou feindre des actions humaines ?

Forme

passato
j’ai simulé, tu as simulé, il/elle/on a simulé, nous avons simulé, vous avez simulé, ils/elles ont simulé
participio passato
simulé
participio presente
simulant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).