Vai al contenuto
OneKitly

sire

Nom communcorrente nei dialoghi

  • /[siʁə̆]/
  • /[siʁ]/
  • /siʁ/

Titre que l’on donne aux empereurs et aux rois, en leur parlant ou en leur écrivant.

Nom commun

  1. 1

    obsoletoSeigneur.

    Et me fut dit que le sire de la Trémoille étoit envoyé de par le duc et les seigneurs au roi, à Paris, pour savoir son plaisir, et pour impétrer que on les pût combattre.

    L’archevêque défendit à ses sujets de payer au sire de Beaujeu le cens d’un brotteau, ou terre à faire paître le bétail, près du pont du Rhône, brotteau dont les sires de Beaujeu s’étaient emparés […]

    Inglese
    sire
  2. 2

    Titre que l’on donne aux empereurs et aux rois, en leur parlant ou en leur écrivant.

  3. 3

    Étalon qui a engendré une lignée reconnue.

  4. 4

    Individu peu recommandable.

    — Ils ont été désagréables ? — Très corrects, mais vous avouerez que, pour une personne de ma condition, reconnaître avoir fréquenté un sire comme Cabirol…

Forme

plurale
sires
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).