Vai al contenuto
OneKitly

soi-même

Pronom personnelNom communcorrente nei dialoghi

  • Francia/[swa.mɛm]/
  • /swa.mɛm/

Pronom réfléchi de la troisième personne du singulier, comme lui-même ou elle-même.

Pronom personnel

  1. 1

    Pronom réfléchi de la troisième personne du singulier, comme lui-même ou elle-même.

    […], mais on peut aussi être tout à la fois très riche et très malheureux, car l'argent ne donne ni la santé, ni le contentement de soi-même, et il ne préserve pas de l'ennui, cette plaie des oisifs opulents.

    En soi-même, il pensait : « Vous pouvez tous crever, tas de vaches. »

    Dans les auto-mutilations et dans l’auto-chirurgie le sujet s’incise et se sépare aussi quelquefois d’une partie de soi-même, mais il existe des différences essentielles.

  2. 2

    Utilisé comme adverbe pour signifier l’exclusion des autres comme sujet.

    À voir toujours souffrir et mourir , on meurt peu à peu soi-même dans les facultés sympathiques.

    Faire ses affaires soi-même.

    Se louer, se condamner soi-même.

Nom commun

  1. 1

    Substantif du pronom.

    Cette incertitude, cette discussion avec soi-même, qui, dès cet instant, occupa chacun des instants de Mathilde, et pour laquelle, à chaque fois que Julien lui parlait, elle se trouvait de nouveaux arguments, chassa tout à fait ces moments d’ennui auxquels elle était tellement sujette.

    Considérer quelqu’un comme un autre soi-même.

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).