Vai al contenuto
OneKitly

stupeur

Nom communattestato nei dialoghi

  • Francia/[sty.pœʁ]/
  • /sty.pœʁ/

Trouble organique et mental, caractérisé par la suspension complète de toute activité mentale et extérieure.

Nom commun

  1. 1

    Trouble organique et mental, caractérisé par la suspension complète de toute activité mentale et extérieure.

    Un petit froid empêche le sommeil chez les gens qui se mettent au lit en tremblant, un grand froid prolongé frappe d’engourdissement et de stupeur ceux qu’il saisit en plein air. Ce fut là notre cas.

    Ces sortes de réveils étaient marquées par un cri aigu et par la projection des membres, tantôt d’un côté, tantôt d’un autre, et les premiers jours par une loquacité semi-délirante qui n’inquiétait pas moins que la stupeur.

    Au milieu de la rue, se tenait un être à l’aspect hirsute. Tout son visage était empreint d’une stupeur, comme s’il eût été idiot.

  2. 2

    figuratoÉtat causé par un étonnement profond dans lequel les facultés intellectuelles semblent paralysées ; sidération.

    Nous étions tous dans la stupeur. — Il était tombé dans une stupeur silencieuse et morne dont rien ne pouvait le tirer.

    C’est avec un sentiment de stupeur involontaire que les amateurs examinaient cette touche nouvelle, encore jamais vue.

    La Mole fit un mouvement tellement brusque de stupeur et d’effroi que la reine sourit.

    J’émergeai de ma stupeur qui était à demi jouée, ou enfin qui était celle que je laissais paraître dès que maman entrait en scène.

Forme

plurale
stupeurs
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).