survivante

Nom commun

1. 1

   Celle qui a survécu à un événement traumatique.

   Inglese

   survivor

   Spagnolo

   superviviente, sobreviviente

   Italiano

   sopravvissuta

2. 2

   Celle qui a survécu à un événement traumatique. Celle qui a survécu à un accident, à une catastrophe, à une maladie.

   Le 13 mars 2023, des survivantes du cancer posent pour une photo devant une œuvre de sensibilisation au cancer colorectal sur le National Mall, dans la ville de Washington. L’œuvre est une représentation visuelle des plus de 27 400 personnes de moins de 50 ans qui devraient, selon les estimations, recevoir un diagnostic de cancer colorectal en 2030.

   « Personne n’a d’explications sur le fait que j’ai survécu. » Bahia Bakari a 12 ans, le 30 juin 2009, quand un Airbus A310 de la Yemenia Airways s’abîme en mer au large des Comores. Elle est la seule survivante de ce crash, qui a coûté la vie à 152 personnes, dont sa mère.

   Inglese

   survivor

   Italiano

   superstite

3. 3

   Celle qui a survécu à un événement traumatique. Celle qui a survécu à une guerre, à un crime de masse, à un attentat, à un génocide.

   Immaculée Songa, survivante du génocide de 1994 contre les Tutsis au Rwanda, témoigne de sa douleur dans un entretien accordé à ONU Info à l’occasion de l’exposition « Histoires de survie et de souvenir - Un appel à l’action pour la prévention du génocide », actuellement présentée au siège de l’ONU à New York.

4. 4

   Celle qui a survécu à un événement traumatique. Celle qui a survécu à un viol, à des violences sexuelles, à la prostitution.

   Dans la fiction, l’athlète a fondé Olympia, un centre sportif inclusif où la performance devient l’expression d’un combat plus qu’un record à battre. Survivantes de viols, sportives transgenres et handicapées sont les compagnes de route du personnage que représente Pérec dans cette parabole inspirée par le mouvement #metoo.

5. 5

   Celle qui a survécu à un événement traumatique. Celle qui a survécu à un viol, à des violences sexuelles, à la prostitution. Survivante de la prostitution qui milite pour son abolition.

   Laurence était la première survivante. Une belle personne, une femme engagée, très courageuse. On était là toutes les deux pour créer le mouvement des survivantes.

6. 6

   Celle qui a survécu à une autre personne, à un groupe.

   "Elle [Nedra Talley Ross] était tant aimée" : la dernière survivante de ce groupe mythique des années 60 s’est éteinte.

Forme d’adjectif

1. 1

   Anche una forma di survivantFéminin singulier de survivant.

   Ainsi, nous pouvons discerner trois sphères d’activité dans la littérature de notre époque: dans l’ordre historique, le premier, c’est la tradition d’une littérature orale, survivante; le deuxième, c’est la littérature écrite ou typographisée; enfin, le troisième, c’est la littérature orale nouvelle, mécanisée.

Forme

plurale

survivantes

maschile

survivant

femminile plurale

survivantes

maschile plurale

survivants