talent

Nom commun

1. 1

   Poids du lingot, variable selon les pays.

   Chez les Athéniens, le talent pesait environ vingt-sept kilos.

   Selon Philon, pour réaliser cet ouvrage [=le Colosse de Rhodes], il fallut 500 talents de bronze (12,5 tonnes) et 300 talents de fer (7,5 tonnes).

2. 2

   Monnaie de compte indexée sur le poids du lingot.

   Non, non, dit Isaac, dépose les talents et les shekels, compte les quatre-vingt sequins, et tu verras que je serai généreux envers toi.

3. 3

   Capacité, habileté, aptitude naturelle ou acquise, supériorité dans un art, un métier, etc.

   Elle voulait purement et simplement un homme de génie, le talent lui semblait peu de chose, de même qu’un avocat n’est rien pour la fille qui se rabat à un ambassadeur.

   La fortune doit être le prix du talent, et du talent seul ; c’est à l’homme qui sent ce qu’il vaut de le proclamer, et, pour ma part, s'il y a lieu, j'en aurai le courage.

   Je vois très bien que le talent n’a de valeur que parce que le monde est enfantin. Si le public avait la tête assez forte, il se contenterait de la vérité. Ce qu’il aime, ce sont presque toujours des imperfections.

   Parmi les tailleurs de pierre qui sculptaient les images des cathédrales, il y avait des hommes d’un talent supérieur, qui semblent être demeurés toujours confondus dans la masse des compagnons ; ils ne produisaient pas moins des chefs-d’œuvre.

4. 4

   Personne qui possède un don.

   Il aimait à réunir tous les talents dans sa maison.

5. 5

   Salarié ou ensemble de salariés aux compétences clés pour l’organisation (profils pénuriques, experts, « hauts potentiels »).

   Encourager, récompenser les talents.

Forme de verbe

1. 1

   Anche una forma di talerTroisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de taler.

2. 2

   Anche una forma di talerTroisième personne du pluriel du présent du subjonctif de taler.

Forme

plurale

talents