Vai al contenuto
OneKitly

tangente

Nom communForme d’adjectifForme de verbemaschileattestato nei dialoghi

  • /tɑ̃.ʒɑ̃t/

Ligne droite qui se confond avec une courbe en un point donné.

Nom commun

  1. 1

    Ligne droite qui se confond avec une courbe en un point donné.

    Tirer une tangente, mener une tangente à une courbe.

    La tangente d'un cercle est toujours perpendiculaire à l’extrémité du rayon.

    Inglese
    tangent
    Spagnolo
    tangente
    Portoghese
    tangente
    Tedesco
    Tangente
    Italiano
    tangente
  2. 2

    Pour un angle, ligne droite menée, dans un cercle, à l’une des extrémités de l’arc que l’angle embrasse, et terminée au prolongement du rayon qui passe par l’autre extrémité.

    Inglese
    tangent
    Spagnolo
    tangente
    Portoghese
    tangente
    Tedesco
    Tangens
    Italiano
    tangente
  3. 3

    Rapport de la longueur du côté opposé à celle du côté adjacent, d’un angle non-droit d’un triangle rectangle.

    Le coefficient de sécurité au glissement du talus seul (sans sa fondation) est, dans ces conditions, proche de la valeur du rapport de la tangente de l'angle de talutage à celle de l'angle de frottement interne.

  4. 4

    desuetoSurveillant de collège.

    Les jours où je devais passer mes examens, il faisait un soleil splendide. Alors j’allais me promener. […] Je laissais les tangentes s’égosiller à m’appeler et les professeurs tempêter.

  5. 5

    gergoÉpée, car celle-ci, quand on la porte sur l’uniforme est tangente au passepoil rouge du pantalon. → voir gouvernement

    Le conscrit de l'École polytechnique est souvent absorbé avant d'avoir endossé l'uniforme et senti battre sur sa cuisse gauche l'arme que les élèves nomment une tangente au point q.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Anche una forma di tangentFéminin singulier de tangent.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di tangenterPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tangenter.

  2. 2

    Anche una forma di tangenterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tangenter.

  3. 3

    Anche una forma di tangenterPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe tangenter.

  4. 4

    Anche una forma di tangenterTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe tangenter.

  5. 5

    Anche una forma di tangenterDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe tangenter.

Forme

plurale
tangentes
femminile plurale
tangentes
maschile plurale
tangents
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).