Vai al contenuto
OneKitly

techniquement

Adverbecorrente nei dialoghi

  • /tɛk.nik.mɑ̃/

D’une manière technique; selon les procédés techniques.

Adverbe

  1. 1

    D’une manière technique; selon les procédés techniques.

  2. 2

    Du point de vue technique.

    Pour le stratégiste, elle risque, entre autres problèmes, de « tacticiser » la stratégie — réduisant la stratégie à une pure exécution technique, la dépolitisant au passage — imposant également de reconsidérer l’articulation entre efficacité et efficience militaire, au risque de déboucher sur de « nouvelles armées d’ancien régime », techniquement très avancées, mais stratégiquement inaptes.

    Sinonimi
    sur le plan techniquetechniquement parlant
  3. 3

    figuratoDu point de vue purement technique, en faisant abstraction de points essentiels.

    La guerre de 1950-1953 avait en effet été conclue avec un armistice et non par un traité de paix : Nord et Sud sont donc techniquement toujours en guerre.

    Bien que la faille soit techniquement critique, sa sévérité fait débat.

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).