Vai al contenuto
OneKitly

tigresse

Nom communmaschileattestato nei dialoghi

  • Francia/[yn ti.ɡʁɛs]/
  • /[ti.ɡʁɛs]/
  • /ti.ɡʁɛs/
  • /ti.ˈɡʁɛ.sə/

Femelle du tigre.

Nom commun

  1. 1

    Femelle du tigre.

    Pour Mogambo, un tigreau représente un obstacle entre lui et sa femelle, un gêneur, voire une proie bonne à dévorer. La tigresse le sait, elle a défendu ses petits.

    Inglese
    tigress
    Spagnolo
    tigresa
    Portoghese
    tigresa
    Tedesco
    Tigerin
  2. 2

    Femme violente.

    Voilà une tigresse ! s’écria celle-ci, lui rendant enfin sa liberté. Allez vous-en, pour l’amour de Dieu, et cachez votre maudite figure ! Quelle folie de révéler devant lui ces griffes !

  3. 3

    Femme très sensuelle et très attirante.

    J’ai un corps de tigresse ; saurez-vous m’apprivoiser ?

Forme

plurale
tigresses
maschile
tigre
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).