Vai al contenuto
OneKitly

tiré

AdjectifNom communForme de verbetop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /ti.ʁe/

Abattu, amaigri, qui témoigne d’usure, de fatigue (en parlant du visage, des traits).

Adjectif

  1. 1

    Abattu, amaigri, qui témoigne d’usure, de fatigue (en parlant du visage, des traits).

  2. 2

    figurato

    Ils sont à couteaux tirés, Ils sont ennemis déclarés.

Nom commun

  1. 1

    Chasse au fusil.

    Le roi fit hier un beau tiré.

    Chasse au tiré.

  2. 2

    Endroit aménagé pour cette chasse.

    Les tirés de Rambouillet.

  3. 3

    Celui sur qui un effet a été tiré, qui est indiqué dans une lettre de change, dans un chèque, pour payer cet effet.

  4. 4

    Mouvement d’un archet de la hausse à la tête, lorsque l’on joue un instrument de musique à cordes.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di tirerParticipe passé masculin singulier du verbe tirer.

    Les Spartiates étaient petits en nombre, grands de cœur, ambitieux et violents ; de fausses lois n’en aurait tiré que de pâles coquins ; Lycurgue en fit d’héroïques brigands.

Forme

plurale
tirés
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).