Vai al contenuto
OneKitly

touffe

Nom communForme de verbeattestato nei dialoghi

  • Francia/[tuf]/
  • /tuf/

Ensemble d’herbes, de fleurs, de cheveux, de poils, etc., naturellement rapprochés.

Nom commun

  1. 1

    Ensemble d’herbes, de fleurs, de cheveux, de poils, etc., naturellement rapprochés.

    Presque aussitôt une tête se pencha hors de la voiture pour voir ce qui se passait, une grosse tête pâle et grasse, une touffe de cheveux sur le front : c’était Napoléon.

    Soudain, au bord du bassin, nous vîmes un petit chat qui buvait. Nous nous dissimulâmes derrière une touffe de seringas.

    Nous devons citer comme curiosité botanique de Mont-Saint-Martin l'énorme touffe de Joubarbe (Sempervivum tectorum), garnissant le linteau de la porte de l'une des maisons du village.

    Ils me font toujours souvenir du ciel gris de chaleur, de la poussière qui portait l’empreinte de pieds nus et des touffes immobiles des hauts papayers lisses qui émergeaient d'une étonnante végétation.

    Inglese
    tuft, clump
    Portoghese
    tufo
    Tedesco
    Büschel
    Italiano
    ciuffo
  2. 2

    Toison pubienne, et par métonymie, sexe des femmes.

    Brouter la touffe.

    Inglese
    bush, muff

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di toufferPremière personne du singulier de l’indicatif présent de touffer.

  2. 2

    Anche una forma di toufferTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de touffer.

  3. 3

    Anche una forma di toufferPremière personne du singulier du subjonctif présent de touffer.

  4. 4

    Anche una forma di toufferTroisième personne du singulier du subjonctif présent de touffer.

  5. 5

    Anche una forma di toufferDeuxième personne du singulier de l’impératif de touffer.

Forme

plurale
touffes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).