Vai al contenuto
OneKitly

tourné

AdjectifForme de verbemaschilecorrente nei dialoghi

  • /tuʁ.ne/

Aigri.

Adjectif

  1. 1

    Aigri.

    Le lait est tourné.

    Du vin tourné.

  2. 2

    figuratoBien ou mal fait.

    De ceux qu’à votre avis dame Nature a faits Moins bien tournés que vous, ne plaisantez jamais : Car qui sait si, trouvant profit à leur disgrâce, Ils ne sortiront pas mieux que vous d’une impasse ?

    Marie de Boussac était moins fraîche et moins bien tournée que sa compagne ; mais sans être jolie, elle était infiniment agréable.

    – Je crois, en vérité, que je ne suis pas mal tournée. Mais vous savez mieux que moi, Gérard, qu’un corps convenable sans un buste harmonieux, c’est une tranche de beef sans pikles…

  3. 3

    figuratoDroit ou de travers.

    C’est un esprit mal tourné, se dit d’un homme qui prend ordinairement les choses de travers.

  4. 4

    Qualifie une protubérance d’un meuble permettant d'indiquer la direction qu’elle a (vers le chef, la pointe, dextre, senestre…).

  5. 5

    Se dit du croissant ou du chevron quand la pointe est tournée vers dextre ou senestre au lieu de pointer vers le chef comme à l’ordinaire.

    Coupé de gueules et d’azur, au croissant tourné d’argent brochant sur la partition, qui est de Ranspach → voir illustration « croissant tourné »

  6. 6

    Pris à revers.

    Il y eut donc un de ces arrêts sinistres si fréquents où chacun faisait l’éternelle question : « Sommes-nous tournés ? » qui fut la grande anxiété militaire en ce temps-là et démoralisa si souvent les plus intrépides.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di tournerParticipe passé masculin singulier de tourner.

    Il balbutia quelques mots, puis tira son couteau de sa poche, un eustache à manche de corne, coupa son pain par le milieu et en mit la moitié sur les genoux de la jeune mère, qui regarda étonnée ; mais il avait déjà tourné le coin de la rue.

    Depuis une douzaine d’années, un groupe d’universitaires français attachés à l’étude des anciens écrivains grecs chrétiens s’est tourné vers la Septante.

Forme

femminile plurale
tournées
femminile singolare
tournée
maschile plurale
tournés
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).