traînant

Adjectif

1. 1

   Qui traîne à terre.

   Robe traînante.

   Queue traînante.

2. 2

   figuratoQui est lent, languissant, monotone.

   Malgré le harcèlement des sentinelles, nous travaillions sans hâte à cette besogne de chiffonniers de la catastrophe, les pieds traînants et les jambes molles. À triturer ce compost d’armée vaincue, à manipuler tous ces détritus d’intendance, ces scories de déroute, ce bric-à-brac de panoplies dégradées, nous pouvions pleurer sans faiblesse.

   Elle revient du cabinet de toilette, un peu traînante et lasse des mille riens qu’elle a entrepris déjà.

   Le premier jour, l’on ne rencontrait dans les couloirs que traînantes savates, barbes neurasthéniques et regards désolés. Mais ce matin tout s’organise, tout fraternise.

3. 3

   Destiné à être traîné.

   Dragues, chaluts de fond, sennes démersales… Ces techniques de pêche, qui débarquent à elles trois 36 % des volumes des poissons pêchés par les bateaux français, ont un point commun : l’utilisation d’engins traînants, déposés sur les fonds marins et reliés par câbles à un ou plusieurs bateaux qui les tractent sur de longues distances.

Forme de verbe

1. 1

   Anche una forma di traînerParticipe présent de traîner.

   Il va essayer de mesurer et de remesurer dans sa tête la taille de la plage, la distance au mur, le nombre moyen de mètres que peut espérer franchir un ranger traînant l’explosif, multiplier le tout par 19.

Forme

femminile plurale

traînantes

femminile singolare

traînante

maschile plurale

traînants