Vai al contenuto
OneKitly

tutti

Nom communattestato nei dialoghi

  • /tu.ti/

Sur une partition désigne un passage où tous les instruments de l'orchestre sont sollicités et jouent ensemble.

Nom commun

  1. 1

    Sur une partition désigne un passage où tous les instruments de l'orchestre sont sollicités et jouent ensemble.

    Le mouvement comporte plusieurs tutti d’un grand effet.

  2. 2

    À l'orgue, registration consistant à utiliser toute la puissance de l'instrument en tirant tous les jeux disponibles et en mettant toutes les tirasses et tous les accouplements.

  3. 3

    Ensemble de sons d'origines diverses.

    C’était un tutti de cloches, un concerto de timbres flûtés, ronflants, glapissants, criards, un carillon à vous fendre la tête.

Forme

plurale
tuttis
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).