Vai al contenuto
OneKitly

uniforme

AdjectifNom communForme de verbemaschilecorrente nei dialoghi

  • Francia/[y.ni.fɔʁm]/
  • /y.ni.fɔʁm/

Qui présente partout et toujours la même forme, la même unicité, la même constance, la même manière d’être; où l’on n’aperçoit aucune différence, aucun changement.

Adjectif

  1. 1

    Qui présente partout et toujours la même forme, la même unicité, la même constance, la même manière d’être; où l’on n’aperçoit aucune différence, aucun changement.

    Le général, tout préoccupé, se promena silencieusement, les bras croisés, allant d'un pas uniforme des fenêtres qui donnaient sur la rue aux fenêtres du jardin.

    Et sa voix alors prenait une intonation dolente et uniforme, enflant les mots, appuyant indéfiniment sur les syllabes. Cela m’agaçait beaucoup.

    […] le ciel sans nuages devint d’un bleu uniforme […]

    La Grande-Bretagne, qui s’est isolée tout récemment, et a des conditions écologiques relativement uniformes, a un endémisme presque nul.

  2. 2

    Se dit d’une probabilité sur un univers fini pour laquelle tous les événements élémentaires sont équiprobables. Se dit également d’une probabilité sur un segment de R proportionnelle à la mesure de Lebesgue.

Nom commun

  1. 1

    Costume ou vêtement dont la forme, la couleur, les dispositions sont les mêmes pour tous ceux qui font partie d’un même groupe.

    Tout en faisant route, les archers remarquèrent qu’Othon n’avait point de plumes à sa toque, ce qui était contre l’uniforme, chacun ayant une plume, dépouille et trophée en même temps de quelque oiseau victime de son adresse […]

    Vous connaissez cette intéressante confrérie des cornichons. Elle a un uniforme. Ceux du sexe masculin portent de longues redingotes […].

  2. 2

    Costume militaire.

    Ils haïssaient particulièrement l’uniforme, qui donne à tous le même aspect, et soumet les esprits à l’habit et non à l’homme.

    L’uniforme se compose d’un pantalon-jupe (seroual) généralement en grosse toile bleue, d’un gilet (bedâya) et d’une veste (kabbot) de mauvais drap rouge ou de toute autre couleur.

    Devant moi se tenait un commandant de paras en uniforme de « camouflage » et béret bleu.

    – Il n’y a pas de discipline sans comédie ! Enlève l’uniforme, et l’armée se débande.

  3. 3

    Militaire en tenue.

    Ce fut alors que M. de Morvelle put observer à loisir ses nouveaux amis politiques. […] Il y avait trois ou quatre uniformes, une croix de Saint-Louis, et plusieurs croix de Malte.

    — Peut-être, monsieur le comte, eût-il été mieux, même pour vous, de laisser ces démarches à des agents recouverts par l’épaulette : le Français pardonne beaucoup à l’uniforme…

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di uniformerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de uniformer.

  2. 2

    Anche una forma di uniformerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de uniformer.

  3. 3

    Anche una forma di uniformerPremière personne du singulier du subjonctif présent de uniformer.

  4. 4

    Anche una forma di uniformerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de uniformer.

  5. 5

    Anche una forma di uniformerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de uniformer.

Forme

plurale
uniformes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).