vaincre

Verbecorrente nei dialoghi

/[vɛ̃kʁ]/
/[ˈvɛ̃ᵑ.kʀə]/
/vɛ̃kʁ/

Remporter la victoire sur un ennemi, sur un rival, sur un concurrent.

Verbe

1
Remporter la victoire sur un ennemi, sur un rival, sur un concurrent.
Dans cette lutte, naturellement, les plus forts et les plus chanceux devaient vaincre, et, de différentes manières, exploiter et opprimer les vaincus.
Les Romains ont vaincu les plus belliqueuses nations de la terre.
Vaincre en bataille rangée.
Il faut vaincre ou mourir.
2
desuetoSurpasser, lorsqu’il y a une sorte d’émulation entre les personnes.
Vaincre les autres en générosité, en politesse.
3
Surmonter un obstacle.
Il a vaincu sa mauvaise fortune.
Il a vaincu tous les obstacles qui lui étaient opposés.
J’ai vaincu sa résistance, son obstination.
4
Surmonter, dompter une passion.
Nous apprenons que l'on a réuni hier soir la population musulmane dans les mosquées, pour l’exhorter à l’énergie dans la résistance et vaincre sa répugnance pour la viande de cheval, qu'elle regarde encore comme impure.
Vaincre sa colère, son dépit, son amour, son ambition.
5
Se vaincre soi-même : dompter sa passion, ses passions.
Se laisser vaincre à la pitié, à des raisons,
Se laisser vaincre : se laisser toucher, se laisser persuader.

Forme

passato: j’ai vaincu, tu as vaincu, il/elle/on a vaincu, nous avons vaincu, vous avez vaincu, ils/elles ont vaincu
participio passato: vaincu
participio presente: vainquant

Vaillant · Commune française, située dans le département de la…Vaillante · Prénom féminin.vain · Qui est inutile, qui ne produit rien.

vaincre · Remporter la victoire sur un ennemi, sur un rival, sur un concurrent.

vaincu · Qui a été vaincu.vaincue · Femme vaincue.vaine · Fumée légère et mal formée.

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.