Vai al contenuto
OneKitly

vaniteux

AdjectifNom communfemminileattestato nei dialoghi

  • Francia/[va.ni.tø]/
  • /va.ni.tø/

Qui a beaucoup de vanité, de désir de paraître.

Adjectif

  1. 1

    Qui a beaucoup de vanité, de désir de paraître.

    Tandis que, pour elle, Bertrand était un froggie vaniteux, ultraséduisant et chauvin.

    Rapace et vaniteux, retors et ombrageux, Clovis est le type même du voyou de haute volée, qui jalonnera toute sa carrière d’assassinats commandités, dans le plus pur style mafiosique.

  2. 2

    Qui indique de la vanité, qui est inspiré par la vanité.

    Des propos vaniteux.

Nom commun

  1. 1

    Personne vaniteuse.

    C’est un vaniteux, une vaniteuse insupportable.

    Seule la vaniteuse se satisfait, interrompt sa marche pour se contempler, et s’absorbe dans son adoration d’elle-même. Elle n’a rien à recevoir de toi, sinon tes applaudissements.

Forme

femminile
vaniteuse
femminile plurale
vaniteuses
femminile singolare
vaniteuse
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).