Vai al contenuto
OneKitly

vieil

Forme d’adjectifmaschilecorrente nei dialoghi

  • Francia/[vjɛj]/
  • /vjɛj/

Forme régulière de vieux (encore attestée au XVIᵉ siècle).

Forme d’adjectif

  1. 1

    arcaicoForme régulière de vieux (encore attestée au XVIᵉ siècle).

    Parlez-vous le vieil françois ?

    Par un mécanisme obscur, ce jeune et frais visage commença de se contracter, de faire des plis laborieux et ressembla, pendant toute une minute, au visage vieil et défiant de tante Anna Troussereau.

  2. 2

    Anche una forma di vieuxMasculin singulier de vieux devant une voyelle ou un h muet.

    Lorsqu’en 1836 on a démoli sous le faubourg Saint-Honoré, pour le reconstruire, le vieil égout en pierre où nous voyons en ce moment Jean Valjean engagé, le sable mouvant, qui est le sous-sol des Champs-Élysées jusqu’à la Seine, fit obstacle au point que l’opération dura près de six mois, au grand récri des riverains, surtout des riverains à hôtels et à carrosses.

Forme

femminile plurale
vieilles
femminile singolare
vieille
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).