Vai al contenuto
OneKitly

vire

Nom commun 1Nom commun 2Forme de verbecorrente nei dialoghi

  • /viʁ/

Étroite plate-forme ou corniche sur les flancs d’une paroi rocheuse, sentier serpentant le long d’une montagne.

Nom commun 1

  1. 1

    Étroite plate-forme ou corniche sur les flancs d’une paroi rocheuse, sentier serpentant le long d’une montagne.

    Une vire court vers l’autre face, et je passe de l’ombre à la lumière comme l’on tourne les feuillets d’un livre.

    Trois heures plus tard, pour atteindre le refuge d’hiver Bertacchi, nous progressions sur une vire qui balafrait un ressaut rocheux, crampons aux pieds, skis sur le dos, encordés à la taille.

  2. 2

    Ancien nom du panaris sous-épidermique.

Nom commun 2

  1. 1

    N’est jamais employé au singulier, voir vires.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di virerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de virer.

  2. 2

    Anche una forma di virerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de virer.

    Et ça y est, on a démarré, on vire sur tribord, à petits coups de piston, la mer est bleue, bleue, elle passe du bleu de roi au bleu d’agate, elle se défrissonne, elle s’aplanit, elle s’éclaire comme prévu, les derniers petits strato-cumulus là-haut s’effilochent et disparaissent comme prévu, lever de rideau, le spectacle commence, je ne voudrais pas manquer le show.

  3. 3

    Anche una forma di virerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de virer.

  4. 4

    Anche una forma di virerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de virer.

  5. 5

    Anche una forma di virerDeuxième personne du singulier de l’impératif de virer.

    Faut que je quitte mon bénard… vire-moi mes pompes !

Forme

plurale
vires
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).