Vai al contenuto
OneKitly

virement

Nom communattestato nei dialoghi

  • /[viʁ.mɑ̃]/
  • /viʁ.mɑ̃/

Action de virer.

Nom commun

  1. 1

    Action de virer.

    Le virement du cabestan.

  2. 2

    Virement de bord.

    Tirant plus de trente bordées sans manquer un virement, ce qui aurait pu être fatal avec le courant contraire, j’arrivai dans l’intérieur du port.

  3. 3

    Action de tourner, de pivoter.

    Dans la cuve rouge et or du parterre et des balcons, tout ce monde écumait de gestes légers d’éventails, de lents virements de tête et d’appels de la main.

  4. 4

    Transport d’une somme d’un compte à un autre, d’un chapitre de budget à un autre.

    Tandis que le climatiseur de l’appartement de cent vingt mètres carrés recyclait l’air vicié, j’effectuais mon paiement à GYNADROID par virement bancaire en ligne, soit cinq cent quatre-vingt dix mille euros.

    Virement de fonds.

    Il a été payé par un virement à son compte de banque.

Forme

plurale
virements
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).