Vai al contenuto
OneKitly

anchor

sostantivoverbosostantivosostantivocorrente nei dialoghi

  • Australia//ˈæŋ.kəː//
  • Australia/[ˈæŋ.kəː]/
  • //ˈæŋ.kɚ//
  • /[ˈæŋ.kɚ] ~ [ˈæŋ.kɹ̩]/
  • //ˈeɪ̯ŋ.kɚ//

A tool used to moor a vessel to the bottom of a sea or river to resist movement.

sostantivo

  1. 1

    A tool used to moor a vessel to the bottom of a sea or river to resist movement.

    Men that I knew around Wapatomac didn't wear high, shiny plug hats, nor yeller spring overcoats, nor carry canes with ivory heads as big as a catboat's anchor, as you might say.

  2. 2

    An iron device so shaped as to grip the bottom and hold a vessel at her berth by the chain or rope attached.

  3. 3

    The combined anchoring gear (anchor, rode, bill/peak and fittings such as bitts, cat, and windlass.)

  4. 4

    Representation of the nautical tool, used as a heraldic charge.

  5. 5

    Any instrument serving a purpose like that of a ship's anchor, such as an arrangement of timber to hold a dam fast; a device to hold the end of a bridge cable etc.; or a device used in metalworking to hold the core of a mould in place.

  6. 6

    A marked point in a document that can be the target of a hyperlink.

  7. 7

    A line of code in a program which acts as a reference point for further code to be added immediately before or after, usually via copy and paste.

  8. 8

    An anchorman or anchorwoman.

    Condoleezza Rice pops up on Fox to be told by the anchor: “When you invade a sovereign nation, that is a war crime.”

  9. 9

    The final runner in a relay race.

  10. 10

    A point that is touched by the draw hand or string when the bow is fully drawn and ready to shoot.

  11. 11

    A superstore or other facility that serves as a focus to bring customers into an area.

    Supermarkets have also had to adjust. Tesco, Sainsbury's and Asda have put a much greater emphasis on developing smaller high street stores or becoming anchors for mixed-used regeneration schemes […]

    However, mall developers offer huge discounts to department stores because these anchors create traffic […]

  12. 12

    figuratoThat which gives stability or security.

    which hope we have as an anchor of the soul

  13. 13

    A metal tie holding adjoining parts of a building together.

  14. 14

    A screw anchor.

  15. 15

    Carved work, somewhat resembling an anchor or arrowhead; part of the ornaments of certain mouldings. It is seen in the echinus, or egg-and-anchor (called also egg-and-dart, egg-and-tongue) ornament.

  16. 16

    One of the anchor-shaped spicules of certain sponges.

  17. 17

    One of the calcareous spinules of certain holothurians, as in species of Synapta.

  18. 18

    The thirty-fifth Lenormand card.

  19. 19

    gergoThe brake of a vehicle.

    I saw Tim look back through the rear window of the cab and prayed he wouldn't do the first thing that came into his mind and step on the anchors.

    [Police:] ‘… when we blow the horn, you do an emergency stop.’ So the foaf did as he was bid and, hearing an almighty horn blast stepped on the anchors. There was a most tremendous crash as the Police car ran into the back of his Austin.

    “Brake, brake, brake! You need to scrub off more speed before you enter the corner,” he explained, as I took his advice and jumped on the anchors.

  20. 20

    A defensive player, especially one who counters the opposition's best offensive player.

    Phil Foden once again demonstrated his pedigree and will push for a start, while Leeds United's Kalvin Phillips will hope he has done enough to get a chance as a defensive midfield anchor if Liverpool captain Jordan Henderson fails to recover full fitness after groin surgery.

  21. 21

    A batter who remains in for a long time.

  22. 22

    A device for attaching a climber at the top of a climb, such as a chain or ring or a natural feature.

Etimologia

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enk-der.? Pre-Greekbor.? Ancient Greek ᾰ̓́γκῡρᾰ (ắnkūră)bor.? Latin ancorabor. Proto-Germanic *ankurô Proto-West Germanic *ankurō Old English ancor Middle English anker English anchor From Middle English anker, from Old English ancor, ancra, from Latin ancora, from (or cognate with) Ancient Greek ἄγκυρα (ánkura). The modern form is a sixteenth-century modification after the Medieval Latin spelling anchora. Doublet of ancora, anker, angora, and Ankara.

verbo

  1. 1

    To connect an object, especially a ship or a boat, to a fixed point.

  2. 2

    To cast anchor; to come to anchor.

    Our ship (or the captain) anchored in the stream.

  3. 3

    To stop; to fix or rest.

    My invention […] anchors on Isabel.

  4. 4

    To provide emotional stability for a person in distress.

  5. 5

    To perform as an anchorman or anchorwoman.

  6. 6

    To be stuck; to be unable to move away from a position.

    It is an incredible tale and one that makes no sense on so many levels. Only two years ago Leicester were anchored to the foot of the Premier League and staring at the prospect of relegation to the Championship under Nigel Pearson.

Etimologia

From Middle English anchoren, ankeren, either from the noun or perhaps (via Old French ancrer) from a Medieval Latin verb ancorare, from the same Latin word ancora.

sostantivo

  1. 1

    obsoletoAn anchorite or anchoress.

    Nor earth to me giue foode, nor heauen light, / Sport and repoſe lock from me day and night, / To deſperation turn my truſt and hope, / And Anchors cheere in priſon be my ſcope, […]

Etimologia

Inherited from Middle English ankre, ancre, from Old English ancer, ancra, from Latin anachōrēta, anachōrīta, either with significant shortening of the word within Old English or via an unattested Old Irish form.

sostantivo

  1. 1

    Variante di ankerAlternative form of anker.

Etimologia

Alternative form.

Forme

plurale
anchors
passato
anchored
participio passato
anchored
participio presente
anchoring
3ª persona singolare
anchors
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).