Vai al contenuto
OneKitly

ben

sostantivopreposizioneavverbioaggettivosostantivosostantivosostantivosostantivoaggettivosostantivosostantivotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • //bɛn//
  • //bɪn//

In, into.

sostantivo

  1. 1

    obsoletoA prayer; a petition.

Etimologia

Etymology tree Proto-Germanic *bōjana Proto-Indo-European *-nis Proto-Germanic *-niz Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *-nis Proto-Indo-European *bʰeh₂-ni-s Proto-Germanic *bōniz Proto-West Germanic *bōni Old English bēn Middle English ben, beneder. English ben From Middle English ben, bene, from Old English bēn (“prayer, request, favor, compulsory service”), from Proto-West Germanic *bōni, from Proto-Germanic *bōniz (“supplication”), from Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to say”). Related to ban. More at boon.

preposizione

  1. 1

    In, into.

    And he was waving to me to creep in, so I just did and then just to skip ben the front and then in the lobby.

Etimologia

From Middle English ben, bene, variation of bin, binne (“within”), from Old English binnan (“within, in, inside of, into”), equivalent to be- + in.

avverbio

  1. 1

    Inside.

aggettivo

  1. 1

    Inner, interior.

sostantivo

  1. 1

    The inner room of a two-room cottage (as opposed to the but); the ben room.

    Bert Kerston was awakened by a steady tap on the ben window.

sostantivo

  1. 1

    A tree, Moringa oleifera or horseradish tree of Arabia and India, which produces oil of ben.

  2. 2

    The winged seed of the ben tree.

  3. 3

    The oil of the ben seed.

Etimologia

From Middle English been, from Old French and Medieval Latin, probably from a North African pronunciation of Arabic بَان (bān, “ben tree”).

sostantivo

  1. 1

    Son of (used with Hebrew and Arabic surnames).

Etimologia

From Arabic بِن (bin) and Hebrew בן (ben, “son”).

sostantivo

  1. 1

    A Scottish or Irish mountain or high peak.

Etimologia

Borrowed from Scots ben, benn, from Scottish Gaelic beinn.

aggettivo

  1. 1

    Variante di beneobsoletoAlternative spelling of bene; good.

    A gage of ben Rom-bouse, / In a bousing-ken of Rom-vile, / Is benar than a Caster, / Pecke, pennam, lay, or popler, / Which we mill in deuse a vile.

Etimologia

c. 16th century. Probably from Latin bene or Italian bene.

sostantivo

  1. 1

    obsoletoA benefit (performance to raise funds).

    In the Chronicles of the Stage, some curious particulars are given relating to Sir Henry Herbert and the well-known Sir William Davidson, by which we learn, amongst other things, that a “ben” or benefit at Drury Lane, two centuries ago, was worth a hundred pounds.

Etimologia

Shortening.

sostantivo

  1. 1

    Variante di binAlternative form of bin.

Forme

plurale
bens
comparativo
benner, benar
superlativo
benmost, benat
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).