Vai al contenuto
OneKitly

bruise

verbosostantivoattestato nei dialoghi

  • Regno Unito//bɹuːz//
  • Regno Unito//bɹʉwz//
  • Stati Uniti//bɹuz//
  • Australia//bɹʉːz//
  • //bɾɪu̯z//

To strike (a person), originally with something flat or heavy, but now specifically in such a way as to discolour the skin without breaking it; to contuse.

verbo

  1. 1

    To strike (a person), originally with something flat or heavy, but now specifically in such a way as to discolour the skin without breaking it; to contuse.

    It is as I have spoken: the testing first, next the bruising, and in the last bout the breaking and killing.

  2. 2

    To damage the skin of (fruit or vegetables), in an analogous way.

  3. 3

    Of fruit or vegetables, to gain bruises through being handled roughly.

    Bananas bruise easily.

  4. 4

    To become bruised.

    I bruise easily.

  5. 5

    To fight with the fists; to box.

    Bruising was considered a fine, manly, old English custom.

  6. 6

    figuratoTo harm or injure somebody's feelings or self-esteem.

    Her thoughtless remarks bruised my ego.

    I was bruised by such wanton criticism.

  7. 7

    To impair (gin) by shaking rather than stirring.

Etimologia

From Middle English bruisen, brusen, brosen, brisen, bresen, from a merger two words, both ultimately from Proto-Indo-European *bʰrews- (“to break”): * Old English brȳsan, brīesan (“to bruise; crush”), from Proto-Germanic *brausijaną, *brūsijaną (“to break; crumble; crack”). Provided the word's sense. * Anglo-Norman bruiser, bruser (“to break, smash, shatter”), from Gaulish *brus-, from Proto-Celtic *bruseti (“to break”). Provided the word's form. Cognate with Scots brizz, German brausen (“to roar; boom; pound”), Old English brosnian (“to crumble, fall apart”), Dutch broos (“brittle”), German Brosame (“crumb”), dialectal Norwegian brøysk (“breakable”), Latin frustum (“bit, scrap”), Old Church Slavonic бръснути (brŭsnuti, “to rake”), Albanian breshër (“hail”).

sostantivo

  1. 1

    A purplish mark on the skin due to leakage of blood from capillaries under the surface that have been damaged by a blow.

  2. 2

    A dark mark on fruit or vegetables caused by a blow to the surface.

Forme

plurale
bruises
passato
bruised
participio passato
bruised
participio presente
bruising
3ª persona singolare
bruises
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).