Vai al contenuto
OneKitly

bunker

sostantivoverbosostantivosostantivocorrente nei dialoghi

  • Regno Unito//ˈbʌŋ.kə//
  • Canada//ˈbʌŋ.kɚ//
  • Australia//ˈbɐŋ.kə//
  • //ˈbʊŋ.kə//

A hardened shelter, often partly buried or fully underground, designed to protect the inhabitants from falling bombs or other attacks.

sostantivo

  1. 1

    A hardened shelter, often partly buried or fully underground, designed to protect the inhabitants from falling bombs or other attacks.

    The military built a bunker to help evacuate the citizens safely from the bombings.

  2. 2

    A compartment for storing coal for the ship's boilers; or a tank for storing fuel oil for the ship's engines.

  3. 3

    The coal compartment on a tank engine; it can also refer to that on a tender engine.

    Among tank engines, the 0-6-2 wheel arrangement was by far the most numerous, there being nearly 450 of this arrangement, which offers the advantage of good power and adhesive weight, coupled with adequate tank and bunker capacity, within a limited compass.

    The bunkers of these engines hold enough coal for one round journey of 120½ miles, and water is taken in each direction at Hexham.

    The superstructure of the tender is modified by the removal of the side raves, and compartments for the fire-irons are formed on each side of the coal bunker.

  4. 4

    A hazard on a golf course consisting of a sand-filled hollow.

  5. 5

    An obstacle used to block an opposing player's view and field of fire.

  6. 6

    storicoA large bin or container for storing coal, often built outdoors in the yard of a house.

    There used to be a coal bunker at the back of the house - it was demolished years ago.

  7. 7

    A sort of box or chest, as in a window, the lid of which serves as a seat.

    A winnock-bunker in the eaſt, / There ſat auld Nick, in ſhape o' beaſt; […]

    There was no seat accommodated him so well as the "bunker" at Woodend, and no face he loved so much to gaze on as Jeanie Deans's.

  8. 8

    gergoA kitchen worktop.

  9. 9

    A refrigerator or freezer, usually with an open top, used to display chilled or frozen merchandise for convenience in grocery stores.

  10. 10

    Variante di bunker oilEllipsis of bunker oil (usually plural).

    The vessel is taking on bunkers.

Etimologia

The origin of the noun is uncertain; the earliest sense is sense 7.1 (“box or chest, the lid of which serves as a seat”), from Scots bunker (“bench; pew; window-seat; sand pit (especially in golf); coal receptacle; sleeping berth, bunk”), from Early Scots bunker, bunkur, bonker (“a chest or box, often serving as a seat”), probably from Old Norse bunki (“a heap”) (probably whence bunk (“sleeping berth in a ship, train, etc.”)), from Proto-Germanic *bunkô (“a heap, pile; a bump, lump, a crowd”), perhaps from Proto-Indo-European *bʰenǵʰ- (“thick”) or *bʰeg- (“to billow, swell; to arch, bend, curve (?)”). Compare Middle Low German bunge (“drum, container”), Middle High German bunge (“drum”). Sense 1 (“hardened shelter designed to protect the inhabitants from falling bombs or other attacks”) was derived from German Bunker during World War II, which was itself from bunker (“large bin or container for storing coal”) (sense 5). The verb is derived from the noun.

verbo

  1. 1

    To load (a vessel) with coal or fuel oil for the engine.

  2. 2

    To take a load of coal or fuel oil for its engine.

  3. 3

    To steal bunker fuel by illicitly siphoning it off.

  4. 4

    To hit (a golf ball) into a bunker; (chiefly passive voice) to place (a golfer) in the position of having a golf ball in a bunker.

  5. 5

    informaleTo hit (a golf ball) into a bunker; (chiefly passive voice) to place (a golfer) in the position of having a golf ball in a bunker. To place (someone) in a position that is difficult to get out of; to hinder.

    Proteus. Or we resign and tell the country that we cant carry on the King's Government under conditions which destroy our responsibility. / Balbus. Thatll do it. He couldnt face that. / Crassus. Yes: thatll bunker him.

  6. 6

    To fire constantly at (an opponent hiding behind an obstacle), trapping them and preventing them from firing at other players; also, to eliminate (an opponent behind an obstacle) by rushing to the position and firing at extremely close range as the player becomes exposed.

  7. 7

    Often followed by down: to take shelter in a bunker or other place.

    As troops swarmed the streets below and gun battles continued to rage, I bunkered in a room on the top floor of a building in the middle of the red zone. Redshirt spokesman Sean Boonpracong sought refuge there too. Protesters burned a train station below, hurling tyres on to an already roaring blaze across the tracks.

    More than 10,000 people were bunkering in 20 emergency shelters across the disaster zone, not all of them cyclone-rated.

    The Kyiv Zoo staff and their families are bunkering at the zoo as they care for the animals housed there amid the war in Ukraine.

sostantivo

  1. 1

    gergoOne who bunks off; a truant from school.

Etimologia

From bunk (“to fail to attend school or work without permission, to play truant”) + -er (suffix forming agent nouns indicating a person or thing that does an action).

sostantivo

  1. 1

    The menhaden, any of several species of fish in the genera Brevoortia and Ethmidium.

    Ten hours of footage revealed the young [shark's] habits, such as diving for squid up to 150 feet deep, then moving closer to shore to feast on huge schools of bunker fish.

Etimologia

Clipping of mossbunker, a variant of mossbanker, from Dutch marsbanker (“common scad or Atlantic horse mackerel (Trachurus trachurus)”), from Marsdiep (“deep tide-race between Den Helder and Texel in the Netherlands”) + bank (“shallow part of the sea near a coast”) + -er (suffix forming nouns denoting male inhabitants of a place).

Forme

plurale
bunkers
passato
bunkered
participio passato
bunkered
participio presente
bunkering
3ª persona singolare
bunkers
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).