Vai al contenuto
OneKitly

consolation

sostantivocorrente nei dialoghi

  • Regno Unito//ˌkɒn.səˈleɪ.ʃən//
  • Stati Uniti//ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən//

The act or example of consoling; the condition of being consoled.

sostantivo

  1. 1

    The act or example of consoling; the condition of being consoled.

    Moreouer the perfit beleue of this article, worketh in all true chriſten people, aloue to continue in this vnitie, and afeare to be caſte out of the ſame, and it worketh in them that be ſinners and repentant, great comforte, and conſolacion, to obteine remiſſion of ſinne, by vertue of Chriſtes paſſion, and adminiſtracion of his ſacramentes at the miniſters handes, ordained for that purpoſe, [...]

    [I]f Charles is undone, He'll find half his Acquaintance ruin'd too, and that, you know, is a consolation—

  2. 2

    The prize or benefit for the loser.

  3. 3

    A consolation goal.

Etimologia

From Old French consolacion (French consolatio), from Latin cōnsōlātiō, from the deponent verb cōnsōlor (“I console, encourage”) with the -tiō suffix, while cōnsōlor comprises the intensifying prefix con- with the deponent verb sōlor (“I comfort, console”). Equivalent to console + -ation. Doublet of consolatio.

Forme

plurale
consolations
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).